2017新年伊始，万象更新

送走一年的辛劳和忙碌

我们以崭新的面貌迎来开工第一天

深圳浪尖、宁波浪尖捧回两项德国IF奖！双囍临门！

空影无人机

产品简介：YING是一款微型无人机，配有190度广角镜头，1300万像素，拍摄内容可一键分享给好友或社交平台。具有光流+超声波、GPS双定位系统，轻松应对室内外环境。配备Qualcomm Snapdragon处理器，具有强大的图像处理功能。使用手机，通过体感按键，用户可轻易操控起飞、降落、返航。更有趣的是定制轨迹飞行功能能够让无人机按照用户在地图上画出的任意轨迹飞行拍摄。机臂可以折叠，四个机臂折叠后大小略大于成人手掌，方便携带。Y形上壳的对向重叠设计使主体与悬臂实现更合理的衔接与融合，带来飞翔的感觉。

Mini drone YING, with 13 million pixels of 190-degree wide angle lens, could share videos or photos to your social platforms with only one button. Optical flow, ultrasonic wave and GPS system, it well performs both indoors and outdoors. Qualcomm Snapdragon processor achieves high performance in image processing. With “Somatic Button” on mobile phone APP, users can easily control its take-off, landing and return. It can fly by following the customized flight path on map. Four paddles are folded, size is larger than the adult palm, and Y-shaped overlapping design allows it to better integrate with the whole drone, making you feel like flying.

多功能聚温钢一体系列锅具

产品简介：多功能聚温钢一体系列锅具，在外观上大胆创新，锅口采用喇叭口的设计，方便拿取食物，高拱蒸汽回流防滴落全钢锅盖，锁住食物营养不流失的同时，空间上能够满足蒸各种食材的需求。功能上该系列产品集煎、炒、蒸、汤等功能于一体，一锅多用，即满足多种烹饪的需求，又解决厨房狭小，存储不便的问题。工艺上该系列产品采用热锻打复底工艺，使锅体均匀导热，储热性能也同步提升，在煎炒蒸产品上，我们使用了特有的硬锅专利技术和耐磨不粘工艺，耐磨达传统3倍之多，不粘也达到5万次。

In appearance, the product innovates by adopting a horn shape pan open to convenience taking food. The vapor return technology can prevent loss of nutrient element in food, and at the same time it can satisfy the requirements for cooking different kinds of food materials. It provides deep frying, frying, steaming and stewing function to stratify various requirements for Chinese cooking while saving more spaces. In process, the product adopts hot forging bottom technology to give the pan body even thermal conductivity and improve its thermal storage performance. By adopting unique hard pan patented technology, and durable and non-stick technology, its durability is three times longer than traditional pans, and can be used for more than 50000 times without sticking.